quinta-feira, 28 de agosto de 2014
Kagrra, - Shiki - tradução: Quatro Estações.
Ah...Por que giram, dançam as flores de cerejeiras com o vento?
Deixando ver uma miserável solidão a este coração...
Enquanto as pessoas nadam através do tempo,
pouco a pouco perdem algo
Estão tremendo na superfície da água como folhas...
Fluindo, fluindo...morrendo.
Você é tão amada...tão amada
Não posso encontrar palavras em meu coração...
Meus sentimentos por você são eternos
como as quatro estações voltam de novo e de novo
Ah...A luz de nosso nascimento esconde uma sombra
Porque este coração está transbordando em lágrimas?
As pessoas juntam suas mãos
e oram pela manhã...
mas minhas mãos vagam
e oram por você
Você é tão amada...tão amada
Não posso encontrar palavras em meu coração...
Meus sentimentos por você são eternos
como as quatro estações voltam de novo e de novo
A primavera passa e chaga o verão
Cai o outono e brota o inverno
Você é tão amada...tão amada...resplandece
Minhas lágrimas transbordam
junto a um juramento eterno
durante com as quatro estações
Você é tão amada...tão amada
Não posso encontrar palavras em meu coração...
Meus sentimentos por você são eternos
como as quatro estações voltam de novo e de novo ~
K.
Deixando ver uma miserável solidão a este coração...
Enquanto as pessoas nadam através do tempo,
pouco a pouco perdem algo
Estão tremendo na superfície da água como folhas...
Fluindo, fluindo...morrendo.
Você é tão amada...tão amada
Não posso encontrar palavras em meu coração...
Meus sentimentos por você são eternos
como as quatro estações voltam de novo e de novo
Ah...A luz de nosso nascimento esconde uma sombra
Porque este coração está transbordando em lágrimas?
As pessoas juntam suas mãos
e oram pela manhã...
mas minhas mãos vagam
e oram por você
Você é tão amada...tão amada
Não posso encontrar palavras em meu coração...
Meus sentimentos por você são eternos
como as quatro estações voltam de novo e de novo
A primavera passa e chaga o verão
Cai o outono e brota o inverno
Você é tão amada...tão amada...resplandece
Minhas lágrimas transbordam
junto a um juramento eterno
durante com as quatro estações
Você é tão amada...tão amada
Não posso encontrar palavras em meu coração...
Meus sentimentos por você são eternos
como as quatro estações voltam de novo e de novo ~
K.
segunda-feira, 25 de agosto de 2014
"Sozinho outra vez
Inseguro mundo.
Voltas e voltas, quanto tempo ele volta?
Meu coração está rodando um arco-íris.
Vou encontrar os erros em minha memória!
Vou abrir as asas e sair voando,
Você, um sonho, uma ilusão
Angustiante lágrimas caem em desordem.
Se eu ainda posso te encontrar?
Eu vou dizer "Olá, olá" para você e eu, em algum lugar
Neste mundo maravilhoso..." ~
Plastic Tree.
K.
Inseguro mundo.
Voltas e voltas, quanto tempo ele volta?
Meu coração está rodando um arco-íris.
Vou encontrar os erros em minha memória!
Vou abrir as asas e sair voando,
Você, um sonho, uma ilusão
Angustiante lágrimas caem em desordem.
Se eu ainda posso te encontrar?
Eu vou dizer "Olá, olá" para você e eu, em algum lugar
Neste mundo maravilhoso..." ~
Plastic Tree.
K.
Plastic Tree - Makka na Ito. (tradução)
Laços Vermelhos.
Um tornado esta vindo para o céu de vidro,
E provavelmente é um forte.
Olhe apenas pra isso, a razão daqueles dois rirem
A luz já estava sendo coberta, se escondendo,
Se derramando sobre olhos fechados, o que é isso?
Adeus...
Para você que eu adorei, desejos amarrados juntos por laços vermelhos
Ah, este afrouxando agora
a magica esta se esvaindo e eu, como poderei andar só?
O céu de vidro rachou
O mundo começou a acabar
Tudo além de mim foi levado como se fosse nada
Tem tantas coisas a serem ditas
, Se eu renascer, quero ser você
Adeus...
Nao podemos mais nos encontrar, podemos? Desejos amarrados juntos por laços vermelhos
Ah, nossos dedinhos
Foram cortados por uma promessa aceitando o engano de uma gentil mentira
Ah, eu falava em delirio,
chamei seu nome, repetindo-o como um feitiço
. Ah, não posso esquecer,
Sua voz, seu rosto, tudo girando em meu coraçao
Adeus...
Pra você que eu adorei desejos amarrados juntos por laços vermelhos
Ah, este afrouxando agora...
Descobri que posso andar sozinho, por mágica.
Adeus...
Nunca mais poderemos nos encontrar, certo? Desejos amarrados juntos por laços vermelhos
Ah, nossos dedinhos
...Foram cortados por uma promessa, aceitando o engano de uma gentil mentira
Adeus...
Cuide-se... ~
K.
K.
sexta-feira, 15 de agosto de 2014
sábado, 9 de agosto de 2014
terça-feira, 5 de agosto de 2014
Assinar:
Comentários (Atom)
