"Um mundo cheio de ódio, e que alguns preferem morrer a ser quem eles são E um certificado de papel não vai resolver tudo Mas já é um bom começo Nenhuma lei vai nos mudar, nós temos que nos mudar Seja qual for o Deus em que você crê, viemos do mesmo Expulse o medo, por baixo de tudo, é tudo o mesmo amor." ~ Macklemore.
K.
Macklemore - Same Love / tradução: O mesmo amor. Quando eu estava na 3ª série Eu achava que eu era gay Porque eu sabia desenhar, o meu tio era gay E eu mantinha meu quarto em ordem Eu contei a minha mãe, com lágrimas no rosto e ela disse "Ben, você ama meninas desde antes do jardim de infância" Viajando, sim, acho que ela tinha razão, não tinha? Um monte de estereótipos na minha cabeça Me lembro de raciocinar, tipo: "Sim, eu sou bom na liga de beisebol" A ideia de que aquilo significava que aqueles que gostavam De pessoas do mesmo sexo tinham características Os conservadores acham que é uma escolha E você pode ser curado com algum tratamento e religião Feito pelo homem, uma pré-disposição, brincando de Deus Oh, não, lá vamos nós América, a valente, ainda teme o que não conhecemos E que “Deus ama todos os seus filhos” é esquecido Mas nós interpretamos um livro que foi escrito há 3.500 anos atrás Eu não sei
E eu não posso mudar Mesmo se eu tentasse Mesmo se eu quisesse E eu não posso mudar Mesmo se eu tentasse Mesmo se eu quisesse Meu amor, meu amor, meu amor Ela me mantém aquecida
Se eu fosse gay, eu ia achar que o hip-hop me odeia Você já leu recentemente os comentários do YouTube ? "Cara, isso é gay" É dito diariamente Nos tornamos tão entorpecidos com o que dizemos Uma cultura fundada a partir da opressão Ainda não temos a aceitação deles Chamamos uns aos outros de bicha Por trás da tela de um computador Uma palavra enraizada no ódio Mas nossa espécie ainda ignora isso "Gay" é sinônimo de inferioridade É o mesmo ódio que causou guerras por causa de religião O gênero, a cor da pele, a quantidade de melanina A mesma luta que levou as pessoas a guerrear e manifestar Direitos humanos para todos, não há diferença Viva! E seja você mesmo! E na igreja, eles me ensinaram algo diferente Se você prega o ódio no sermão, as palavras não são ungidas E a água benta em que você mergulha, depois é envenenada Quando todos ficam mais confortáveis, continuando calados Em vez de lutarmos pelos seres humanos que tiveram seus direitos roubados Eu posso não ser o mesmo, mas isso não é importante Não ha liberdade até que sejamos iguais Pode ter certeza que eu apoio!
Eu não sei
E eu não posso mudar Mesmo se eu tentasse Mesmo se eu quisesse E eu não posso mudar Mesmo se eu tentasse Mesmo se eu quisesse Meu amor, meu amor, meu amor Ela me mantém aquecida
Vamos apertar o play, não aperte o pause Progrida, marche em frente! Com o véu em nossos olhos, damos as costas à causa Até o dia em que meus tios possam se unir perante a lei Crianças andam pelos corredores Atormentadas pela dor em seus corações Um mundo cheio de ódio, e que alguns preferem morrer a ser quem eles são E um certificado de papel não vai resolver tudo Mas já é um bom começo Nenhuma lei vai nos mudar, nós temos que nos mudar Seja qual for o Deus em que você crê, viemos do mesmo Expulse o medo, por baixo de tudo, é tudo o mesmo amor Já é tempo de erguermos a voz
E eu não posso mudar Mesmo se eu tentasse Mesmo se eu quisesse E eu não posso mudar Mesmo se eu tentasse Mesmo se eu quisesse Meu amor, meu amor, meu amor Ela me mantém aquecida
O amor é paciente, o amor é bondoso O amor é paciente e bondoso (Sem choro aos domingos) O amor é paciente (Sem choros aos domingos) O amor é bondoso (Eu não choro mais aos domingos) O amor é paciente (Sem choros aos domingos) O amor é bondoso (Eu não choro mais aos domingos) O amor é paciente (Eu não choro mais aos domingos) O amor é bondoso (Eu não choro mais aos domingos) O amor é paciente, o amor é bondoso ~
Uma era inteira se move em direção A um pequeno céu Batendo suas asas abertas
Esta manhã Junto com o vento Trouxe a separação
Provavelmente nós apenas fingimos Não perceber Não foi isto?
Nos divertimos juntos mas Mesmo nestas horas eu a via Com o olhar perdido em um lugar qualquer
Não se incomode em me mostrar seu sorriso outra vez Hoje tudo está tão quieto, não é mesmo?
Queria voltar no tempo, mas... Até que nos encontremos de novo, obrigado Até este dia... adeus
As pétalas caindo são as únicas que sorriem Dê-me ao menos o último beijo ornamental
Estas lágrimas silenciosas, Acaba que elas já estão transbordando Por isto, Eu lhe peço, Não se esforce para me mostrar seu rosto sorridente Mais uma vez
Levante o rosto Com a chegada de uma nova estação Nos encontraremos novamente... obrigado Eu te amo... adeus. ~
K.
sexta-feira, 5 de setembro de 2014
Sket Dance スケット・ダンス - Message
tradução: Mensagem. O vento que soprava casualmente O tempo passou e eu não notei O peso das palavras em minha frente Eu desviei o olhar para um pouco mais longe Se eu tivesse dito o que queria dizer Mas não posso levantar a voz Espero que alcance
Ao meu amigo Você pode me ouvir Estou indo bem, como de costume Quando olho para o céu naquele dia estava rindo
Um dia a dia como se estivesse repitindo Novo e pouco a pouco As memória também acabam sendo sobrescritas Eu me pergunto se também me esquecerei daquele tempo Que palavras devo escolher agora? Um sentimento honesto que não se encaixa Espero que alcance
Ao meu amigo Está tudo bem Irei errar, e também me perder, mas Um mundo que vai mudando Eu estou percorrendo
Caminho para casa nostálgico As vozes que soam Parece como se estivesse como naquele dia
Escrevi no caderno de modo a não esquecer A mensagem que sempre quis transmitir as palavras Espero que alcance
Ao meu amigo Você pode me ouvir Estou indo bem, como de costume Ao céu que estava rindo naquele dia
Ao meu amigo Está tudo bem Irei errar e também me perder, mas Um mundo que vai mudando Eu estou percorrendo Enquanto olho para o céu ~
%EF%BE%89%2Bcos.jpg)
